-
1 risk of injury
■ Probability that a player suffers a physical damage during a football training or match as a result of which he is unable to participate fully in training or match play, and which is expressed as the number of injuries per 1,000 hours of exposure.Syn. risk of injury■ Wahrscheinlichkeit, dass ein Spieler während eines Fußballtrainings oder Spiels einen körperlichen Schaden erleidet, der zur Folge hat, dass dieser Spieler nicht mehr uneingeschränkt am Training oder Spiel teilnehmen kann. -
2 Risk and Exposure Management
NASA: RXMУниверсальный русско-английский словарь > Risk and Exposure Management
-
3 risk exposure factor
Military: REFУниверсальный русско-английский словарь > risk exposure factor
-
4 risk exposure
подверженность опасному воздействию (риск для гидробионтов при отведении в водный объект токсических сточных вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > risk exposure
-
5 exchange rate risk
Finthe risk of suffering loss on converting another currency to the currency of a company’s own country.EXAMPLEExchange rate risks can be arranged into three primary categories. (1.) Economic exposure: operating costs will rise due to changes in rates and make a product uncompetitive in the world market. Little can be done to reduce this routine business risk that every enterprise must endure. (2.) Translation exposure: the impact of currency exchange rates will reduce a company’s earnings and weaken its balance sheet. To reduce translation exposure, experienced corporate fund managers use a range of techniques known as currency hedging. (3.) Transaction exposure: there will be an unfavorable move in a specific currency between the time when a contract is agreed and the time it is completed, or between the time when a lending or borrowing is initiated and the time the funds are repaid. Transaction exposure can be eased by factoring: transferring title to foreign accounts receivable to a third-party factoring house.Although there is no definitive way of forecasting exchange rates, largely because the world’s economies and financial markets are evolving so rapidly, the relationships between exchange rates, interest rates, and inflation rates can serve as leading indicators of changes in risk. These relationships are as follows. Purchasing Power Parity theory (PPP): while it can be expressed differently, the most common expression links the changes in exchange rates to those in relative price indices in two countries:Rate of change of exchange rate = Difference in inflation ratesInternational Fisher Effect (IFE): this holds that an interest-rate differential will exist only if the exchange rate is expected to change in such a way that the advantage of the higher interest rate is offset by the loss on the foreign exchange transactions. Practically speaking, the IFE implies that while an investor in a low-interest country can convert funds into the currency of a high-interest country and earn a higher rate, the gain (the interest rate differential) will be offset by the expected loss due to foreign exchange rate changes. The relationship is stated as:Expected rate of change of the exchange rate = Interest-rate differentialUnbiased Forward Rate Theory: this holds that the forward exchange rate is the best unbiased estimate of the expected future spot exchange rate.Expected exchange rate = Forward exchange rate -
6 injury risk
■ Probability that a player suffers a physical damage during a football training or match as a result of which he is unable to participate fully in training or match play, and which is expressed as the number of injuries per 1,000 hours of exposure.Syn. risk of injury■ Wahrscheinlichkeit, dass ein Spieler während eines Fußballtrainings oder Spiels einen körperlichen Schaden erleidet, der zur Folge hat, dass dieser Spieler nicht mehr uneingeschränkt am Training oder Spiel teilnehmen kann. -
7 accounting exposure
Econ, Finthe risk that foreign currency held by a company may lose value because of exchange rate changes when it conducts overseas business -
8 credit exposure
Finthe risk to a lender of a borrower defaulting -
9 interest rate exposure
(U.K.) Finthe risk of a loss associated with movements in the level of interest rates. -
10 ризик
exposure; risk; peril (страх.) -
11 валютный риск
валютный риск
Риск того, что стоимость финансового инструмента будет меняться в связи с изменениями в валютных курсах.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
валютный риск
Риск убытков при неблагоприятном изменении курса валют.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
currency exposure
Risk of loss because of adverse movements in exchange rates.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютный риск
-
12 Kursrisiko
Kursrisiko n BANK price risk* * *n < Bank> price risk* * *Kursrisiko
price (foreign-exchange) risk, exchange exposure, risk of exchange. -
13 опасность облучения
Универсальный русско-английский словарь > опасность облучения
-
14 подверженность какому-либо воздействию
Универсальный русско-английский словарь > подверженность какому-либо воздействию
-
15 рискозависимость
Finances: exposure, risk exposure -
16 Kursparität
Kursparität f BANK parity of exchange* * *f < Bank> parity of exchange* * *Kursparität
equivalence (parity) of exchange, exchange parity;
• Kurspeilung vornehmen (Schiff) to take one’s bearing;
• Kurspflege supporting purchases;
• Kursregulierung price regulation, (für Anleihen) price support;
• Kursrisiko price (foreign-exchange) risk, exchange exposure, risk of exchange. -
17 уровень риска
level of risk (of exposure), risk levelBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уровень риска
-
18 риск попадания в опасную зону
General subject: exposure risk (напр.. обвалы породы)Универсальный русско-английский словарь > риск попадания в опасную зону
-
19 рисковость
-
20 risque de voisinage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > risque de voisinage
См. также в других словарях:
Food Additives & Contaminants: Part A Chemistry, Analysis, Control, Exposure & Risk Assessment — Titre abrégé … Wikipédia en Français
Risk factors for breast cancer — Risk factors of breast cancer may be divided into preventable and non preventable. Their study belongs in the field of epidemiology. Breast cancer, like other forms of cancer, is considered to result from multiple environmental and hereditary… … Wikipedia
Risk — takers redirects here. For the Canadian television program, see Risk Takers. For other uses, see Risk (disambiguation). Risk is the potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss (an undesirable… … Wikipedia
Risk assessment — is a common first step in a risk management process. Risk assessment is the determination of quantitative or qualitative value of risk related to a concrete situation and a recognized threat. Quantitative risk assessment requires calculations of… … Wikipedia
Exposure at default (EAD) — is a parameter used in the calculation of economic capital or regulatory capital under Basel II for a banking institution. This is an attribute of any exposure on bank s client.DefinitionIn general EAD can be seen as an estimation of the extent… … Wikipedia
exposure — ex·po·sure n 1: the fact or condition of being exposed; also: the possibility of loss caused by an outside source used in insurance 2: the act or an instance of exposing 3: something that exposes someone or something; esp: something (as a… … Law dictionary
Risk Management Information Systems — (RMIS) are typically computerized systems that assist in consolidating property values, claims, policy, and exposure information and provide the tracking and management reporting capabilities to enable you to monitor and control your overall cost … Wikipedia
Exposure assessment — is a branch of environmental science that focuses on the processes that take place at the interface between the environment containing the contaminant(s) of interest and the organism(s) being considered. These are the final steps in the path to… … Wikipedia
risk — n 1 a: possibility of loss or injury b: liability for loss or injury if it occurs the risk of loss passes to the buyer when the goods are duly delivered to the carrier Uniform Commercial Code the risk of personal injury and property damage should … Law dictionary
Risk — Risk, n. [F. risque; cf. It. risco, risico, rischio, Pg. risco, Sp. riesgo, and also Sp. risco a steep rock; all probably fr. L. resceare to cut off; pref. re re + secare to cut; the word having been probably first used among sailors. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Risk management — Risk management is the management that is engaged in the control and monitor the risks of the bank. They must be aware of the exposure of the bank as a whole at any time. The following reports exist to manage the following risks (created by… … International financial encyclopaedia